Menu

September 2024
Brussels 6th edition

Matrimony : Tangible or intangible good of artistic or historical importance inherited from women

Queering Brussels | Discovery of the city with Marian Lens from L-Tour

Halles Saint-Géry Place Saint-Géry 1, Brussels

Until November 21st, L'architecture qui dégenre asbl in partnership with Halles Saint-Géry invites you to discover Queering Brussels, an exhibition that puts forward a critique and a possible future of the city of Brussels through queer prisms. In addition to the exhibition, we offer a series of complementary events to learn more about the issues […]

Free

Matrimoine de l’ULB | Visite exclusive des femmes artistes des collections du Musée d’Ixelles

Ixelles Museum Rue Jean Van Volsem 71, Ixelles

Le musée d’Ixelles, fermé pour travaux encore quelques temps, nous ouvre exceptionnellement ses portes afin de découvrir quelques artistes belges de leurs collections. Anne Bonnet, Mig Quinet, Berthe Dubail, Jane Graverol… Ces peintres, actives à Bruxelles tout au long du XXe siècle, ont construit leurs carrières au cœur et à la marge de l’histoire de […]

Free

Matrimoine de l’ULB | Visite exclusive des femmes artistes des collections du Musée d’Ixelles

Ixelles Museum Rue Jean Van Volsem 71, Ixelles

Le musée d’Ixelles, fermé pour travaux encore quelques temps, nous ouvre exceptionnellement ses portes afin de découvrir quelques artistes belges de leurs collections. Anne Bonnet, Mig Quinet, Berthe Dubail, Jane Graverol… Ces peintres, actives à Bruxelles tout au long du XXe siècle, ont construit leurs carrières au cœur et à la marge de l’histoire de […]

Free

Matrimoine de l’ULB | De Maria Malibran à Jane Graverol, sur les traces des femmes artistes à Ixelles

Rachel Blaes's house Rue Dejoncker 48, Saint-Gilles

La commune d’Ixelles est un quartier prisé par les artistes et les écrivain·e·s depuis le début du XIXe siècle. Si les noms masculins foisonnent dans la mémoire collective, il est pourtant bien plus difficile de se remémorer les femmes artistes qui ont vécu dans cette commune. Cette visite propose de revenir sur l’histoire d’une dizaine […]

Free

Matrimoine de l’ULB | Matrimoine et héritages féministes sur le campus du Solbosch

Campus du Solbosch Ixelles

Cette visite guidée est l'occasion de poser un nouveau regard sur le campus du Solbosch. À travers ses bâtiments, il est possible de retracer l'histoire des femmes, du féminisme et du genre de l'ULB et de questionner ainsi nos rapports contemporains au campus universitaire. Fraîchement diplômée de la Faculté d’Architecture La Cambre-Horta, Elisabeth Gérard a […]

Free

L’entourage des artistes : balade féministe avec Apolline Malevez

Tour IT 480 Avenue Louise, Ixelles

Cette balade guidée part à la découverte de l'entourage d'artistes au 19e siècle, afin de mettre en évidence le rôle crucial qu'ont souvent joué les membres de leur famille (épouse, sœur, ...), leurs assistant·e·s ou leurs domestiques dans le développement de leur carrière. Au travers de différents ateliers et maisons d’artistes, la visite abordera plusieurs […]

Free

Queering Brussels | Conférence : De l’importance pour les personnes queers d’avoir accès à des espaces qui les représentent. Quels enjeux ? Quels impacts ?”

Halles Saint-Géry Place Saint-Géry 1, Brussels

Dans le cadre de notre exposition Queering Brussels - à découvrir gratuitement aux Halles Saint-Géry jusqu’au 21 novembre - nous avons le plaisir de vous accueillir dans le cadre de deux conférences afin d’approfondir certaines questions qui lient queer et architecture. Le 4 novembre, nous nous retrouvons avec un deuxième panel : ”De l'importance pour […]

Free

Atelier d’initiation à la linogravure à l’atelier Ton Piquant

Atelier Ton Piquant Rue de la Tulipe 10, Ixelles

Lors de cet atelier, les participant·e·s auront l’occasion de découvrir la technique de la linogravure, à savoir le travail à la gouge et l’impression à la presse. Dans le cadre de la Saison Matrimoine, nous présenterons en quelques mots le travail/l’œuvre de plusieurs architectes et artistes femmes, et elles seront vos inspirations lors de la […]

Free

Atelier d’initiation à la linogravure à l’atelier Ton Piquant (pour des jeunes de 10 à 14 ans)

Atelier Ton Piquant Rue de la Tulipe 10, Ixelles

Lors de cet atelier, les participant·e·s auront l’occasion de découvrir la technique de la linogravure, à savoir le travail à la gouge et l’impression à la presse. Dans le cadre de la Saison Matrimoine, nous présenterons en quelques mots le travail/l’œuvre de plusieurs architectes et artistes femmes, et elles seront vos inspirations lors de la […]

Free

Unique en son genre – Lecture de contes par des drag-queens et des drag-kings (pour des jeunes de 12 à 18 ans) par Peggy Lee Cooper et Ernesto Coyote

La Maison du Roi Grand-Place, Bruxelles

Une drag-queen, un drag-king, un livre, un·e jeune à l'écoute et un·e éventuel·le accompagnant·e à ses côtés. Ensemble. Comment peut-on s’interroger sur la question du genre à travers la littérature, la poésie, les mots et les couleurs ? Iels ne changent pas de peau pour nous enchanter, iels changent juste de costume. Comment aborder ces […]

Free

Nu is het hun beurt! De vrouwen van the Plastic Design Collection van het Design Museum Brussels

Design Museum Brussels Place de Belgique 1, Brussels

Tijdens de 20e eeuw zorgden creatieve vrouwen voor een gigantische transformatie en verrijking van de designwereld. Designers, architectes, moderniteitspioniers, vernieuwende modeontwerpsters of mecenassen: allemaal drukten ze hun stempel op de designgeschiedenis. Op basis van een selectie stukken uit the Plastic Design Collection bekijkt deze rondleiding welke indruk ze achterlieten en passeren de talrijke domeinen waarin […]

Free

A leur tour ! Les femmes de la the Plastic Design Collection du Design Museum Brussels

Design Museum Brussels Place de Belgique 1, Brussels

Le design au 20e siècle a été profondément façonné et enrichi par la créativité des femmes. Designeurs, architectes, pionnières de la modernité, créatrices de nouveaux modes de vie ou encore mécènes, elles ont marqué à leur manière l’histoire du design. A travers une sélection de pièces issues de la the Plastic Design Collection, cette visite […]

Free

In de schaduw van de restauratrice: bezoek aan de coulissen van het AfricaMuseum met Sofie Dierickx

Africamuseum Chaussée de Louvain, 13, Tervuren

Met een bezoek aan het restauratie-atelier en een tentoonstelling in opbouw gaan we dieper in op de geprivilegieerde relatie die wij hebben met de werken, en het belang van een nieuwe kruispuntvisie op deze objecten. Via anekdotes over de bewaring van een aantal museumstukken krijgen we een idee van het conserverings-/restauratiewerk dat door vrouwen voornamelijk […]

Free

Dans l’ombre des restauratrices : visite des coulisses de l’AfricaMuseum avec Célia Charkaoui-Sédille

Africamuseum Chaussée de Louvain, 13, Tervuren

Grâce à une visite du laboratoire de restauration et d’une exposition en création, nous mettrons en lumière le rapport privilégié que nous entretenons avec les œuvres, ainsi que l’importance d’un nouveau regard intersectionnel sur ces objets. La visite de quelques pièces du musée au travers d’anecdotes de conservation permettra de montrer le travail de l'ombre […]

Free

Lezing: De activiteiten van de modernistische architecte Eliane Havenith in Brussel

La Maison du Roi Grand-Place, Bruxelles

Haar naam doet misschien niet meteen een belletje rinkelen maar dankzij het CIVA en het project Wiki Women Design kwam de indrukwekkende carrière van Eliane Havenith (1918-2004) onlangs aan het licht. Deze getalenteerde Belgische architecte heeft haar stempel gedrukt op de naoorlogse architectuur in Brussel. Van het stichten van eigen architectenkantoor, over doceren en mee […]

Women on maps – Workshop de broderie féministe avec Ta douce et Vilaine Louve

Tour à Plomb (classroom) Rue de l’Abattoir 24, Brussels

On s’y perd parfois, on y emménage, on s’y retrouve, on regrette qu’il y en ait si peu : les rues de Bruxelles portent peu souvent des noms de femmes. On compte près de 5000 voies dans les 19 communes qui constituent Bruxelles mais seulement 4% de celles-ci portent un nom féminin (contre 46% de […]

Free

Women on maps – Workshop de broderie féministe avec Ta douce et Vilaine Louve

Tour à Plomb (classroom) Rue de l’Abattoir 24, Brussels

On s’y perd parfois, on y emménage, on s’y retrouve, on regrette qu’il y en ait si peu : les rues de Bruxelles portent peu souvent des noms de femmes. On compte près de 5000 voies dans les 19 communes qui constituent Bruxelles mais seulement 4% de celles-ci portent un nom féminin (contre 46% de […]

Free

Jeudi de l’histoire : Le Bruxelles des sorcières

La Maison du Roi Grand-Place, Bruxelles

Les Temps modernes ambitionnent de quitter le « sombre » Moyen Âge. Mais les femmes elles, restent plongées dans l’obscurité. Certaines sont même livrées aux flammes du bûcher. Comment les compétences et savoirs des femmes deviennent pour certains des actes de sorcellerie ? Pourquoi les conditions de vie des femmes libres basculent? Quelles figures féminines […]

Visites guidées de l’exposition Mutation avec Maak & Transmettre en présence des curatrices et des artistes

FACE B Sablon Rue Lebeau 18, Brussels

Maak & Transmettre vous propose une visite guidée de leur exposition Mutation qui réunit 4 artistes et collectifs interrogeant le changement. Des crustacés biscuités sortant du sable, des textiles peints interrogeant l’espace, des lianes lumineuses tombant du plafond et une roche mystique dans laquelle s’abreuver, Mutation ce sont 4 univers artistiques qui se rencontrent et […]

Unique en son genre – Lecture de contes par des drag-queens/drag-kings par Vakah Profana et Ernesto Coyote (pour des enfants de 3 à 12 ans)

Fashion & Lace Museum Rue de la Violette 12, Brussels

Une drag-queen, un drag-king, un livre, un enfant à l’écoute et un adulte à ses côtés. Ensemble. Unique en son genre, ce sont des lectures pour les enfants par des drag-queens/kings/queers. Ce projet est un espace de liberté, une expérience ouverte à tou·te·s pour laisser libre court à l’imagination, à la curiosité, célébrer la différence […]

Free
L'architecture qui dégenre
Université Libre de Belgique
La Ville de Bruxelles
Urban.Brussels
Equal.Brussels
Fédération Wallonie-Bruxelles
Cellule architecture
Commission Communautaire française
Visit.brussels