(Grands-)mères en lumière - Récits & lecture performée de ParagraFes asbl

Une lecture performée, intime et puissante où s’entremêlent huit histoires uniques d’aînées afro-descendantes et maghrébines racontées par leurs (petites-)filles.

Quand les manuels scolaires, les médias, les musées ou la littérature ne racontent pas toutes les histoires, il faut les raconter soi-même. C’est ce qu’ont fait huit jeunes femmes afro-descendantes et maghrébines pour le projet « (Grands-)mères en lumière ». Artistes, journalistes, entrepreneuses, chercheuses et femmes de droit, ces role models ont questionné leurs aînées pour comprendre leur parcours d’exil, leur vie de femme et transmettre leur mémoire et leurs héritages.

Raconte-moi ton enfance ? Pourquoi as-tu quitté ton pays ? Qu’as-tu ressenti quand tu as atterri en Belgique ? C’était quoi le plus difficile au début ? A quel moment t’es-tu sentie chez toi ? Parle-moi de ma naissance ? … Les jeunes héritières ont pris le temps de refaire connaissance avec les femmes de leur lignée pour capter leur parole et leur vérité. Elles ont ressenti avec elles les blessures et la solitude de l’immigration, la violence du racisme et de la discrimination mais aussi la force de l’espoir, la joie des liens et des amitiés inestimables.

Un ouvrage collectif réunissant les huit récits est co-édité par ParagraFes asbl et les Editions MaelstrÖm reEvolution (en vente sur place et dans toutes les bonnes librairies). Pour que les héritages précieux des femmes de l'immigration en Belgique ne soient plus méprisés, exotisés ou gommés de l’Histoire.

Un projet conçu et dirigé par Manuela Varrasso (ParagraFes asbl) | Textes et lecture performée : Juliette Berguet, Salwa Boujour, Mariam Diouldé Diallo, Sarah Kawaya, Marie-Paule Mugeni, Aurélie Mulowa, Raissa Yowali, Fatima Zibouh l Mise en scène de la lecture performée : Julie Lombé et Manuela Varrasso l Création sonore et vidéo : Malika El Barkani l Production : Manuela Varrasso l Contribution scientifique : Fatima Zibouh l Collaboration : Karima Amrous (ParagraFes asbl) l Co-édition du livre : MaelstrÖm reEvolution et ParagraFes asbl l Illustration de couverture : Assala Chouk l Relations presse : Wafaa Hammich (Com for it!) l Communication digitale : Méline Djender et Lila Ratsimitraho (Bees Boost) l Photographie : Nafi Yao | Animation ateliers scolaires et associatifs : Leïla El Mahi et Manuela Varrasso.

Née en 2023, l'association ParagraFes explore la puissance de l’écriture autobiographique pour permettre à toutes les femmes, quels que soient leur origine, culture, âge ou trajectoire d’éducation, de se réapproprier leur parcours de vie. Elle crée des espaces de partage et de sororité et lève les freins à la pratique de l’écriture de soi. Le récit autobiographique et la transmission intergénérationnelle sont au cœur de sa démarche créative et éducative.

Avec le soutien de : Espace Magh, Service Égalité des Chances du SPF Justice, dans le cadre de l’appel à projets « A Nous l’Histoire ».

Cette activité aura lieu en français au Centre Culturel Bruegel, rue des Renards 1F - 1000 Bruxelles. 

Cette activité sera interprétée en LSFB pour les personnes sourdes et malentendantes. Si vous êtes une personne sourde ou malentendante, vous pouvez envoyer un mail à partir du 25 août 2025 à l'adresse mail lsfb@matrimonydays.be afin de réserver une place en priorité.